"După patru ani de lucru intensiv, provocator, dar și plin de satisfacții în calitate de şef al Delegației Uniunii Europene în Moldova, pe 31 august mandatul meu se termină. Cu toate că relațiile bilaterale între Uniunea Europeană și Moldova au atins în dezvoltarea lor un nivel nemaipomenit, fără îndoială avem foarte mult de făcut în domeniul reformelor la nivelul local, astfel ca fiecare locuitor al Moldovei să simtă schimbările aduse de procesul reformării democratice. Totuși, consider că această țară nu mai este așa cum a fost la intrarea mea în funcție în noiembrie 2009".  Mesajul este semnat de şeful delegaţiei Uniunii Europene la Chişinău, Dirk Schuebel, şi a fost postat în această dimineaţă pe pagina sa de Facebook. 

Acesta a mai spus că va continua să lucreze cu Moldova, în calitate de şef al diviziunii Serviciului European de Acțiune Externă responsabile pentru relațiile bilaterale între UE și țările Parteneriatului Estic, funcţie pe care o va ocupa din 1 septembrie.

"Aș dori să mulțumesc tuturor prietenilor, partenerilor și colegilor noștri moldoveni și străini pentru discuțiile animate, pentru ideile și propunerile minunate, și în general pentru această perioadă de neuitat petrecută la Chișinău, și sper să păstrez legătura. Vă doresc toate cele bune!", a încheiat Schuebel.

Publika.md menţionează că Dirk Schuebel a fost numit în 2009 şef al Delegaţiei UE la Chişinău şi îşi încheie mandatul pe 31 august. În locul lui Dirk Schuebel a fost numit diplomatul din Finlanda Pirkka Tapiola.