Numărul de cărţi în limba româna diferă de la o bibliotecă la alta. În timp ce fondul de carte în limba română al Bibliotecii Naţionale este de 7,5 la sută din numărul total, la Biblioteca Municipală „Bogdan Petriceicu Hasdeu” acesta este de peste 50 la sută.

Fondul Bibliotecii Naţionale conţine aproximativ 2,5 milioane de cărţi şi publicaţii. Potrivit reprezentanţilor instituţiei, doar 7,5 la sută din numărul acestora sunt în limba română. 79 la sută sunt scrise în limbile minorităţilor naţionale, inclusiv în rusă.

În anul trecut, au fost procurate peste 6 mii de titluri de carte în limba română, adică jumătate din numărul total de achiziţii. Mai bine de 50 la sută din numărul total de cărţi, pe care le are biblioteca municipală „Bogdan Petriceicu Hasdeu”,  sunt scrise în limba română. 44 de procente sunt în limba rusă, aproximativ 2 procente sunt în limbile engleză şi franceză.

Biblioteca dispune şi de un număr nesemnificativ de cărţi scrise în chirilică. Potrivit directorului bibliotecii, Lidia Kulikovski, anul acesta, au fost procurate 400 de titluri de carte în limba română. Alte 3000, biblioteca le-a primit ca donaţie din România.

Totodată, anul trecut, Biblioteca Municipală a procurat cărţi în valoare de aproape două milioane de lei. Din această sumă, 1 milion 600 de mii de lei au fost cheltuiţi pentru cărţi în limba română.