Medicii din Marea Britanie au fost sfătuiți să înlocuiască sintagma "viitoare mamă" cu "om însărcinat". Prin această recomandare, Serviciul Naţional de Sănătate din regat vrea să oprească discriminarea transsexualilor care își doresc să dea naștere unui copil. 

Decizia a fost luată după ce un transsexual britanic, în vârstă de 20 de ani, care se identifică drept bărbat, dar are organele genitale ale unei femei, a conceput un copil.

Recomandarea, publicată într-un ghid distribuit tuturor medicilor din ţară, a stârnit critici dure în societate.

Mulţi britanici, inclusiv din rândul parlamentarilor conservatori, cred că aceasta este o ofensă la adresa femeilor gravide.