Bilanţul creşte în Japonia, după devastatorul cutremur de joi. Autorităţile au anunţat că 21 de oameni au murit şi 8 sunt în continuare daţi dispăruţi. În jur de 400 de oameni au fost răniţi.   

Seismul a avut peste 100 de replici şi a dus la întreruperea alimentării cu energie electrică în toată insula Hokkaido. Autorităţile centrale au anunţat că 11 mii de persoane au primit adăpost în 51 de centre temporare.

Căutările eventualilor supravieţuitori continuă în localitatea acoperită parţial de o alunecare de teren.

Echipele de intervenţie au primit sprijinul armatei pentru îndepărtarea urmărilor cutremurului. Între timp, activitatea revine la normal.

Alimentarea cu energie electrică a fost restabilită în cea mai mare parte a insulei. Transportul feroviar şi cel aerian au fost reluate, la fel ca şi circulaţia trenurilor de mare viteză.