Romanele din trilogia "Fifty Shades of Grey" s-au vândut în peste 125 de milioane de copii pe plan mondial după lansarea primului volum din serie, în 2011.

Graniţa dintre erotic şi pornografic a devenit centrul unor polemici intense dincolo de Atlantic, unde vânzările au explodat.

Volumele din trilogie au fost cenzurate în bibliotecile din comitatul Brevard din statul american Florida, din cauza conţinutului lor considerat inacceptabil. Alţii au vorbit însă despre apariţia unui nou gen literar, "mummy porn", destinat menajerelor în vârstă de până la 50 de ani, aflate în căutarea unei soluţii facile pentru a-şi condimenta căsniciile.

Romanele au fost ulterior ecranizate şi, deşi desfiinţate de critici, au avut încasări totale de 1,32 de miliarde de dolari.