Scandal între Marea Britanie şi Norvegia din cauza unui brad. Țara scandinavă oferă anual câte un pom Regatului Unit ca semn de mulțumire pentru sprijinul oferit în cel de-al Doilea Război Mondial. Însă anul acesta, bradul a ajuns la destinație în stare deplorabilă.

Are ramurile rupte, este sărăcăcios şi chiar puțin aplecat într-o parte.

Comentariile postate online de britanici sunt acide. Unii interpretează starea bradului drept o jignire la adresa Regatului, în timp ce alții cer întreruperea tradiţiei. Rușinați de scandalul izbucnit, norvegienii iau în calcul să trimită un nou brad.