În loc să fie un mijloc de educare în privinţa limbii, presa din Moldova este mai degrabă o sursă nesecată de greşeli
Din cauză că problema limbii pe care o vorbim nu a fost tranşată încă în Republica Moldova zilnic ne confruntăm cu situaţii de-a dreptul hilare. Iar televiziunea, cea mai la îndemână sursă de informare, care ar trebui să fie şi un mijloc de educare în privinţa limbii, este mai degrabă o sursă nesecată de greşeli. Dar, poate cineva să spună cu certitudine dacă o exprimare este corectă sau nu în condiţiile în care nouă moldovenilor nu ne este clar ce limbă vorbim?
Deşi mass-media ar trebui să fie un promotor al unei limbi corect utilizate, în realitate jurnaliştii scriu şi vorbesc fiecare după regulile lui. Dacă ar fi să luăm în considerare ceea ce spun lingvişti, şi anume că limba vorbită în ţara noastră este română, atunci numărul greşelilor de care dăm la tot pasul în ziare şi la televiziuni ar trebui să ne îngrozească.
Greşeli vezi şi în emisiuni, dar şi la filme. Şi chiar dacă unele exprimări multora ni se par corecte, specialiştii spun că nu au nici o legătură cu limba română. Iar constatările nu se opresc aici.
Concluzia e că ar fi mult mai sănătos să ne ferim de presă. Dar trăim într-o lume în care informaţia înseamnă putere. Deci, vrem nu vrem suntem condamnaţi să ascultăm şi să citim ceea ce mulţi scriu rostesc şi scriu fără să îşi pună întrebarea dacă este corect. Consiliul Coordonator al Audiovizualului, instituţia care ar trebui să monitorizeze inclusiv corectitudinea limbii utilizate la posturile de radio şi televiziuni, nu face nici un fel de monitorizare în acest sens. Şi nici nu aplică sancţiuni.
Oricum, CCA-ul nu a stabilit de când va începe monitorizările, aşa cum nici politicienii nu ne-au spus cât timp ne vom mai complace în această confuzie legată de limba vorbită în Republica Moldova.
Până când ne vom lămuri cum stă treaba cu limba vorbită în Moldova, cred că oricărui jurnalist care se respectă nu îi rămâne decât să utilizeze cât mai corect limba română. Iar în calitate de părinte, mă gândesc că singura soluţie ar fi să ne ferim cât mai mult copiii de greşelile lingvistice născute dintr-o lipsă de decizie politică. Şi, tuturora, jurnalişti şi telespectatori, nu ne rămâne decât să aşteptăm să ne lămurim cum se spune corect ,,Eu sunt Moldova".