O aplicaţie marca Google poate măsura popularitatea cuvintelor în funcţie de cât de des apar în cărţi şi în diferite publicaţii, după ce majoritatea lor au fost transpuse şi în mediul digital. Business Insider a realizat o galerie foto cu câteva astfel de căutări. Spre exemplu, la căutarea pentru cuvântul „iPhone”, Google nGram Viewer arată o popularitate neobişnuită a cuvântului în anii 1940. O explicaţie pentru acest lucru ar fi lansarea aparatului Ediphone al companiei lui Thomas Edison.

Google nGram Viewer execută o căutare amplă într-o arhivă de circa 5 milioane de volume digitalizate şi calculează o proporţie a folosirii cuvintelor într-un anumit an. Aplicaţia nu reuşeşte să găsească rezultate pentru ultimii ani, însă este un instrument folositor pentru diverse cercetărilor şi studiilor.

După o creştere în anii 1930, cuvântul „fotbal” şi-a pierdut din popularitate în anii ’60, dar şi-a revenit în 1990.

Cuvântul “dumnezeu” a scăzut în popularitate în anii 1880 când Nietzsche anunţa moartea lui şi nu a mai revenit niciodată la “faima” din acea perioadă.

Cuvântul “pictor” şi-a trăit epoca de glorie în secolul 19, în era şcolilor de artă din Europa.

“Heroina” a fost foarte populară în anii 1970.

Cuvântul "graţios" nu a mai fost folosit atât de mult după anii 1930.