Sărbătoare la Casa Albă. Membrii cabinetului prezidenţial american i-au urat ieri "La mulţi ani!" lui Barack Obama, la cea de-a 49-a aniversare. După ce le-a mulţumit tuturor pentru felicitări prin strângere de mână, liderul din cabinetul oval a ascultat cu zâmbetul pe faţă tradiţionalul "Happy birthday to you".

Mai târziu, preşedintele american a urcat la bordul aeronavei Air Force One, pentru a pleca la Chicago, unde urma să continue sărbătoarea, împreună cu prietenii săi.

Barack Obama nu a petrecut însă de această dată şi cu familia sa. Prima doamnă, Mihelle Obama, şi fiica cea mare, Sasha, sunt plecate în Marbella, Spania, iar fiica cea mică a cuplului prezidenţial american, Malia, se află într-o tabără de vară.

Liderul de la Casa Albă s-a născut pe 4 august 1961, la Honolulu, Hawaii.