Continuarea aventurilor unui italian - este tema ediţiei din această seară a emisiunii Vorbeşte Moldova.

Arif - un cetăţean al italian, de origine turcă a venit în Moldova, pentru a-şi vedea fiica de 4 ani. Cu fosta sa sotie, Elena, el a făcut cunoştinţă la restaurantul său din Milano, unde ea a muncit o perioadă. La scurt timp ei au devenit părinţi după care au început a avea parte de neînţelegeri.

Elena s-a întors acasă, iar acum încercă din răsputeri să-i interzică fostului soţ să îşi vadă fiica. Ea spune că Afir o ameninţă. Bărbatul la rândul său o acuză de infedilitate, ca ar fi şi motivul despărţirii lor.

Pe lângă cei doi soţi, în studiou vine prietena lui Arif, care este şi vecina Elenei. Iar Elena va fi susţinută de către tatăl său. La ce va duce conflictul dintre fostul ginere şi socru.