Jakub Marian, lingvist de origine cehă, a realizat harta cu caracter onomastic, pe care sunt reprezentate cele mai comune nume de familie din ţările europene, precum şi originea şi semnificaţia acestora, conform independent.co.uk.

În prima imagine de mai jos vedem care este cel mai popular nume de familie pentru fiecare ţară în parte:

Iată care sunt semnificaţiile numelor şi traducerea acestora în limba engleză:

Interesant de notat este faptul că numele de familie sunt mai puţin frecvente în ţările nordice, islandezii folosind cel mai adesea un sistem mai vechi, conform căruia copilul moşteneşte că nume de familie prenumele tatălui sau, indiferent de numele de familie purtat de acesta din urmă.

Un exemplu în acest sens ar fi: prenumele tatălui - Jon, iar numele moştenit de fiu - Jonsson (Jon's son), notează jakubmarian.com.