Coliziune puternică în Marea Japoniei. Cel puţin 87 de oameni au fost răniţi, după ce ambarcaţiunea în care se aflau s-ar fi lovit de o balenă. Potrivit autorităţilor nipone, cinci dintre victime se află în stare gravă.   

Deşi era avariat, feribotul cu 121 de oameni la bord şi patru membri ai echipajului, a ajuns la destinaţie după o întârziere de o oră, cu propriile mijloace.