Adio "domnişoarelor", bun găsit "doamnelor!" Aceasta se pare că este decizia oficialilor dintr-un oraş din nord-vestul Franţei, care au luat hotărârea să renunţe definitiv la apelativului de mademoiselle, adică "domnişoară" în actele oficiale.

Gestul vine în urma numeroaselor campanii ale grupurilor feministe, care susţin că este un act de discrimare ca prin adresare să fie pus accent pe statutul lor marital.

Astfel, pe viitor, toate femeile, de la adolescente pânâ la bunicuţe, vor fi nişte doamne, situându-se pe picior de egalitate cu bărbaţii, care sunt numiţi "domni", indiferent de situaţie.

Gestul edililor francezi este oarecum inspirat de la vecinii lor nemţi, care în 1972 au aruncat la gunoi apelativul de "Fraulein", adică "domnişoară".