ANGELA MERKEL: Am discutat şi despre aceste probleme comerciale. Probabil este o decizie politică, ceea ce nu este bine în relaţiile comerciale. Vom susţine Moldova în această situaţie. Folosim canalele de discuţie cu Rusia. Eu cred că UE va lucra la remedierea acestei probleme. Nu pot specula la acest capitol, dar o posibilă penalitate ar fi exluderea unor oficiali ruşi. O să vedem, mai multe nu vă pot spune acum. 

IURIE LEANCĂ: Decizia de a interzice exportul de carne în Rusia a fost luată acum câteva zile şi încercăm să definim motivele. Vrem acum să înţelegem a fost o procedură pur tehnică sau cu anumite substraturi. Pe mine mă  îngrijorează mai mult exportul de vinuri pe piaţa din Rusia. Totodată, mă încurajează faptul că în curând, prin semnarea Acordului de Asociere vom avea acces la o piaţă de 500 000 000 de consumatori.

ÎNTREBARE: Aveţi o interdicţie la exportul de carne. Ar putea o fi alternativă piaţa din Germania şi UE, cum vă gândiţi aţi putea exporta carnea pe aceste pieţe?

ANGELA MERKEL: În ultimul timp ne confruntăm cu multe probleme în plan internaţional importante pentru mine ca spionajul altor oficiali, problema războiului din Siria şi multe, multe alte probleme. Trăim acum vremuri mai grele şi trebuie să avem încredere şi aceleaşi principii în colaborarea noastră.

IURIE LEANCĂ: Nu cred că UE a făcut greşeli în elaborarea strategiei ei pentru parteneriatului estic. Faptul că avem Acordul de Asociere, regimul liberalizat de vize. Da bineînţeles că regiunea estică trece printr-o criză dificilă, dar de asta nu se face responsabilă politica UE. Acum este important noi cei de la Chişină să ne concentrăm pe implementarea Acordului de Asociere şi să demonstrăm că avem aceleaşi aspiraţii şi vrem aceleaşi standarte ca în UE.

ANGELA MERKEL: În contextul crizei din regiune, ce vreţi să întreprindeţi şi unde a greşit Uniunea Europeană în elaborarea strategiei ei pentru Parteneriatul Estic.

IURIE LEANCĂ: Mulţumesc pentru această invitaţie şi pentru aceste discuţii. Întrevederea de astăzi încununează o relaţie bilaterală fără preceden între ţările noastre. Germania a avut un rol crucial în valorificarea parteneriatului Estic. Iar faptul că ţările ca Moldova, Ucraina şi Georgia au semnat Acordul de Asociere cu UE se datorează susţinerii partenerilor de la Berlin. Ţin să menţionez că regimul liberalizat de vize nu ar fi fost posibil fără susţinerea dvs, colegii de la Berlin, iar fluxul de cetăţeni în continuă circulaţie demonstrează că suntem europeni.

Sunt convins că semnarea acestui document va fi un factor important în creşterea economică, în aprofundarea relaţiilor noastre cu UE. Vreau să mulţumesc pentru abordarea pozitivă a cancelarului german, pentru semnarea Rezoluţiei pentru susţinerea Moldovei în Budenstangul German. Suntem primii care am ratificat Acordul cu UE şi credem acest act un pas istoric care ne va aduce multe beneficii.

Suntem conştienţi cât de mult avem de muncit şi că încrederea care ne-o acordaţi ne va ajuta să trecem toate testele cu brio. În ultimii patru ani relaţiile bilaterale dintre Germania şi Moldova au cunoscut o apropiere fără precedent.

În încheiere, la finele lunii noiembrie vom avea alegeri Parlamentare şi sper că acest exerciţiu îl vom trece cu brio şi vom putea continua toate procesele începute. Sper ca toţi cetăţenii să înţeleagă că aceste alegeri au un rol istoric, care ne va asigura un viitor european. Vă mulţumesc că sunteţi alături şi ne susţineţi în apropierea noastră de UE.

ANGELA MERKEL: Mă bucur să îl avem la Berlin pe domnul Iurie Leancă. Am discutat despre multe necesităţi în implementarea reformelor. Am discutat în mod special despre reforma justiţiei în care s-au făcut multe progrese. Moldova are multe probleme în relaţiile economice cu Rusia, am discutat şi despre asta. Am avut o discuţie intensă, sunt impresionată de progresul Republicii Moldova şi entuziasmul cu care se apropie de UE.

De la 14:45 premierul Iurie Leancă şi cancelarul german Angela Merkel vor susţine o conferinţă de presă. Urmăreşte declaraţiile celor doi oficiali de la Berlin în direct la Publika TV şi LIVE pe Publika.md.

Premierul Iurie Leancă a acut astăzi la Berlin o întâlnire cu şeful guvernului german Angela Merkel. Oficialii vor discuta mai multe subiecte de pe agenda bilaterală, dar, în mod special, despre perspectiva europeană a țării noastre. 

De asemenea, în cadrul vizitei de o săptămână a premierului moldovean în Germania, urmează să fie semnat Acordul cadru privind cooperarea moldo-germană în domeniul dezvoltării. Acest lucru a fost stabilit în cadrul vizitei recente la Chișinău a ministrului Federal pentru Dezvoltare Economică a Germaniei, Gert Muller.

Iurie Leancă va participa şi la un forum al oamenilor de afaceri, unde se va discuta despre extinderea investiţiilor germane în Moldova.