Un vulcan a erupt în apropiere de o staţiune de ski din centrul Japoniei. 15 oameni au fost răniţi în urma incidentului, dar viaţa lor este în afara pericolului.

Alerta a fost ridicată la gradul trei pe o scară de cinci niveluri.

Presa locală scrie că vulcanul aruncă lavă şi cenuşă. Forţele de ordine au anunţat că în urma erupţiei, în zonă s-a produs şi o avalanşă.

Şase militari care efectuau antrenament în zonă au fost evacuaţi de către salvamontiști. Autorităţile le-au cerut localnicilor şi turiştilor să fie vigilenţi.