Gafa comisă la finala Ligii Europei din Bucureşti: "Bună seara, Budapesta!"
Finala Ligii Europei din această seară a început cu stângul pe Naţional Arena din Bucreşti. Gafa aparţine crainicului oficial al UEFA, care a salutat publicul de pe stadion cu mesajul "Bună seara, Budapesta!". Ulterior, acesta s-a corectat şi a spus "Bucureşti".
Fanii români au fost deranjaţi de greşeala reprezentantului UEFA.
"Finala se joacă în Capitala României, care se numeşte Bucureşti, nu Budapesta. Cred că această gafă a fost impardonabilă din partea crainicului de la stadion", a menţionat un suporter.
MUSCĂ
"Este o jignire pentru noi ca şi români", a precizat un alt suporter.
Nu este prima dată când se face confuzia cu Budapesta chiar la Bucureşti. Aşa s-a întâmplat şi în urmă cu 40 de ani, la finala Cupei Davis dintre România şi SUA. În acelaşi timp, jurnalistul român, Cristian Tudor Popescu, a spus că trebuie să privim aceste gafe doar cu amuzament.
"S-a mai întâlnit şi printre simplii cetăţeni străini, cu care am mai stat de vorbă. Asemănarea asta de pronunţie în limba engleză face să apară această confuzie. Interpretarea ei drept o manifestare de dispreţ faţă de România este excesivă. Trebuie privitaă cu un anume amuzament", a menţionat jurnalistul Cristian Tudor Popescu.
Nu doar Bucureştiul este confundat cu Budapesta. Capitala Ungariei a fost încurcată la rândul ei. La festivalul Sziget 2008, englezii de la trupa Kaiser Chiefs au salutat publicul prezent cu "Hello Bucharest!".