Consiliul Suedez de Lingvistică a scos termenul "ungoogleable" (care nu poate fi căutat pe Google) de pe lista cu cele mai proaspete neologisme introduse în fondul lexical al limbii suedeze, ca urmare a presiunilor venite din partea companiei americane, scrie Realitatea.net.

Cuvântul ogooglebar (tradus în engleză prin ungoogleable) n-a fost inclus pe lista oficială a celor mai proaspete neologisme din limba suedeză ca urmare a presiunilor venite din partea gigantului IT american.

Reprezentanții Google și-au dorit ca temenul ogooglebar, care descrie "ceva care nu poate fi găsit pe internet cu ajutorul unui motor de căutare", să fie modificat pentru a desemna doar căutările online făcute cu ajutorul motorului de căutare Google, nu și cu alte motoare de căutare. 

Purtătoarea de cuvânt a Consiliului Suedez de Lingvistică a precizat că o eventuală confruntare cu avocații Google ar consuma prea mult timp și resurse, astfel că s-a preferat excluderea termenului de pe lista neologismelor adăugate în fondul lexical al limbii suedeze în anul 2012. 

Ogooglebar este însă un cuvânt foarte popular în limba suedeză, iar neincluderea sa în fondul lexical al limbii suedeze  nu va împiedica cetățenii să-l folosească în continuare.