Mulţi dintre tinerii care comunică pe reţelele de socializare scriu mesaje cu greşeli gramaticale
Reţelele de socializare sunt tot mai populare printre tinerii moldoveni. Pentru mulţi dintre ei, acesta este spaţiul unde îşi pot exprima opiniile şi emoţiile. Adesea, însă, tinerii plasează status-uri şi mesaje cel puţin ciudate, pline de greşeli gramaticale şi, în foarte multe cazuri, obscene.
Se întâlnesc destul de multe asemenea mesaje, satus-uri sau conversaţii, care nici pe departe nu pot fi numite digresiuni lirice. Acestea prezintă mai mult o formă de exprimare suburbană, obscenă şi agramată, utilizată, din păcate, de o bună parte dintre moldoveni. Mai grav este că aceste mesaje sunt scrise de tineri, care ar trebui să fie mai cultivaţi. Aşadar, Publika TV a selectat aceste mesaje.
Cele mai accesate site-uri de socializare din Moldova sunt Facebook şi Odnoklassniki. Limbajul folosit de foarte mulţi dintre utilizatori nu are nimic în comun cu normele acceptate de Academia Română.
De exemplu, o utilizatoare Odnoklassniki a descris o fotografie într-o formă, să recunoaştem originală, însă plină de greşeli gramaticale, unele cuvinte fiind schimonosite.
Şi conversaţiile dintre utilizatori prezintă interes. Părăsite de iubiţi, rănite, nervoase şi singure, unele domnişoarele îşi dau frâu liber emoţiilor, uitând însă lecţiile de limbă română.
Totuşi, cele mai multe mesaje sunt pozitive, pline de viaţă. Status-ul unui utilizator sună în felul următor: "Cum n-ar fi prietenii mei, eu paliubomu îi preţuiesc şi uvajesc, vă iubesc pe toţi, chiar şi pe fetele de la Ciocana".
Greu e dorul de casă. E mai greu însă să te exprimi corect atunci când vrei să spui cât de mult îţi lipsesc cei dragi. " Adio Moscovă, ţara mea frumoasă, eşti minunată, dar nu eşti a mea. Eu mă întorc la mine acasă, căci mă aşteaptă cei dragi. Ura! Vanea, ne-a mai rămas puţin să zburăm".
O domnişoară se întreabă retoric dacă există băieţi perfecţi. Şi în două cuvinte a făcut patru greşeli.
Unele mesaje e greu să le desluşeşti, dar şi mai greu e să le comentezi. Aşadar, concluziile vă aparţin.
Pozele şi mesajele au fost spicuite de pe site-ul muligambia.com, un portal de pamflet. În Moldova sunt peste 150 de mii de utilizatori Facebook şi peste 500 de mii de utilizatori activi Odnoklasniki.