Poporul elen respinge măsurile de austeritate. PRIMELE REZULTATE oficiale
UPDATE 00:30. Până la această oră după numărarea a peste 90% dintre voturi, 61.45 % dintre votanți s-au opus planului de austeritate.
UPDATE 00:00. Proporția votanțior se păstrează și după numărarea a 87% dintre voturi. Grecii au decis NU măsurilor de austeritate în procent de 61.54%, în timp ce doar 38.46 % ar susține măsurile europenilor privind datoria greacă.
UPDATE 23:00. După numărarea a mai mult de jumătate dintre voturi, 61.2% dintre greci au votat împotriva măsurilor de austeritate, în timp ce doar 38.8% au fost de acord.
UPDATE 21:30. După numărarea a 23% din voturi, potrivit primelor rezultate oficiale, 60% au votat NU la referendum.
Aproape 10 milioane de greci au mers astăzi la urne pentru a spune "DA" sau "NU" creditorilor externi. Secţiile de votare s-au deschis la ora şapte dimineaţa şi s-au închis acum câteva minute. Ziua este decisivă nu doar pentru arhipelagul elen, ci şi pentru întregul continent.
Potrivit unor prime sondaje telefonice efectuate de televiziunile grecești:
52% au votat pentru NU (respingerea programului de măsuri de austeritate propuse de creditorii internaţionali).
48% au votat pentru DA (aprobarea programului de măsuri de austeritate propuse de creditorii internaţionali).
Grecii au răspuns la întrebarea "Ar trebui să fie acceptată propunerea care a fost înaintată de Comisia Europeană, Banca Centrală Europeană şi Fondul Monetar Internaţional la reuniunea Eurogrup din 25 iunie 2015?".
În schimbul unei serii de măsuri de austeritate, care presupun inclusiv creşterea impozitelor şi tăieri de salarii şi de pensii, Atena ar urma să obţină prelungirea programului de salvare.
Reformele vin în contradicţie cu promisiunile electorale, graţie cărora a câştigat alegerile formaţiunea politică a lui Tsipras.
Analiștii consideră că, dincolo de un vot crucial pentru soarta țării, acest scrutin reprezintă un DA sau NU spus funcționării instituțiilor europene.
Preşedintele Parlamentului European, Martin Schulz, a avertizat că Grecia va trebui să părăsească zona euro, dacă măsurile creditorilor vor fi respinse.
Premierul Alexis Tsipras a părut binedispus şi relaxat la secţia de votare.
"Poporul Greciei a transmis astăzi un mesaj foarte clar. Un mesaj care demonstrează demnitate şi hotărâre. Mesajul este că decizia este în mâinile noastre", a spus Tsipras.
Şi preşedintele Greciei, Prokopis Pavlopoulos şi-a exprimat opţiunea electorală.
"Astăzi este ziua când cetăţenii trebuie să decidă, în conformitate cu interesele naţionale, viitorul ţării şi al poporului nostru", a declarat preşedintele Greciei.
Referendumul a împărţit societatea elenă în două tabere: pro şi contra guvernului Tsipras.
Cetăţenii din străinătate au fost nevoiţi să meargă în ţară ca să voteze. Pentru a încuraja participarea la referendum, autorităţile elene au acordat o serie de reduceri la prețurile biletelor de tren, de autobuze interurbane și la cursele aeriene interne.
Potrivit Ministerului grec de Interne, plebiscitul va costa aproximativ 25 de milioane de euro. Cel mai recent referendum în Grecia a fost organizat acum 41 de ani, când s-a trecut de la monarhie la republică.