Taguri: autorităţile belgiene