Tensiuni lingvistice în Germania. Unii politicieni vor ca imigranţii turci să vorbească nemţeşte
Indignare în Germania, după ce aliaţii cancelarului german Angela Merkel au declarat că imigranţii ar trebui obligaţi să vorbească în limba germană şi acasă, nu doar în public. Propunerea a provocat un val de critici în presa locală, care a catalogat-o drept discriminatorie.
Uniunea Creştin-Socială din Bavaria a venit cu o iniţiativă care prevede ca toţi imigranţii trebuie să vorbească limba germană şi acasă, dacă vor să rămână în ţară pe termen lung.
Propunerea a scandalizat opinia publică:
"Nu este corect să-i obligi pe străini să vorbească limba germană acasă. Ei trebuie lăsaţi să vorbească propria limbă."
"Nu cred că este o idee bună în niciun fel. Toată lumea trebuie să poată să vorbească acasă în limba care vor. Cel mai bine ar fi să lăsăm lucrurile aşa cum sunt."
Liderii partidului s-au văzut nevoiţi să facă anumite schimbări. În noul text al documentului se arată că cine doreşte să se stabilească permanent în Germania trebuie motivat să folosească limba germană zilnic.
Pe de altă parte, cancelarul Angela Merkel a apărat avantajele bilingvismului: "Nu este greşit ca, de exemplu, copiii că crească fiind bilingvi şi să înveţe o limbă străină mai puţin. Este un avantaj buna cunoaştere a limbii germane, face parte din integrare."
Aproximativ 20 la sută dintre rezidenţii stabiliţi în Germania au rădăcini străine, iar minoritatea cea mai numeroasă este cea turcă.