O seară obişnuită de vineri a devenit noaptea groazei pentru locuitorii Parisului. Oamenii au ieşit în oraş să se relaxeze, dar au ajuns să vadă moartea cu ochii. Cei care au reuşit să scape teferi din infern au vocea tremurândă când povestesc prin ce coşmar au trecut.

Mulţi nu au avut, însă, noroc de un miracol şi au plecat dintre cei vii, lăsând în urmă familii îndurerate. 

Lăcrămioara şi Ciprian erau doi tineri din România care au plecat în Franţa pentru o viaţă mai bună. Au vrut să-i ofere copilului lor de doar trei ani un viitor frumos într-o ţară în care aveau mai multe oportunităţi decât acasă.

În acea seară fatală de vineri 13, ei sărbătoreau aniversarea unui prieten pe terasa unui restaurant. În doar câteva clipe, localul a fost ciuruit de gloanţe, iar Lăcrămioara şi Ciprian au fost printre cei care nu au reuşit să scape din infern.

În momentul producerii tragedii, copilul lor era acasă, cu bunica.